One of the most difficult and time consuming problems in a translator’s work are acronyms and abbreviations. I present here the ones I have encountered in the texts I translated. Obviously, you will not find here all existing acronyms. It would be impossible, especially since new ones are still emerging.

I hope you will find this glossary useful in your work.

Rr

R.A.E.E., RAEE

rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche
zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny

R.C.

rendita catastrale
dochód katastralny

R.G.

ricorso al giudice
wnieść sprawę przed sąd

r.e.s., RES

requisiti essenziali di sicurezza
podstawowe wymogi bezpieczeństwa

r.e.s.s.

requisiti essenziali sicurezza e salute
podstawowe wymogi bezpieczeństwa i zdrowia